Au nom de la terre
Pierre is 25 jaar oud als hij terugkeert uit Wyoming om zich te herenigen met zijn verloofde Claire en de familieboerderij over te nemen. Twintig jaar later is de boerderij gegroeid, en dat geldt ook voor het gezin. Het is een tijd van gelukkige dagen, tenminste in het begin... De schulden stapelen zich op en Pierre raakt uitgeput op zijn werk. Ondanks de liefde van zijn vrouw en kinderen zinkt hij geleidelijk…
