ポケモン不思議のダンジョン 出動ポケモン救助隊ガンバルズ！
Charmanders stem roept vanuit de duisternis of het goed gaat met Squirtle. De slapende jongen wordt wakker en kan zichzelf niet geloven als hij een pratende Charmander ziet. Charmander wijst er vervolgens op dat hij ook een Pokémon is. De jongen kijkt naar zijn spiegelbeeld bij een rivier naast hem en ziet dat het waar is! Hij is in een Squirtle veranderd en kan zich helemaal niet herinneren hoe dit was gebeurd.
