Cei ce veghează: Capitolul II
Suspicioși față de evenimentele care îi prind în capcană pe foștii lor colegi, Nite Owl și Silk Spectre sunt impulsionați să iasă din pensie pentru a investiga. Pe măsură ce se confruntă cu etica personală, demonii interiori și o societate care s-a întors împotriva lor, aceștia luptă contra cronometru pentru a descoperi un complot din ce în ce mai adânc care ar putea declanșa un război nuclear global.
