Brigada de elită
Serge Buren (Jean Reno) este un polițist legendar, coșmarul tuturor criminalilor. El și echipa sa de polițiști tineri folosesc ”mici” proceduri de investigație neobișnuite. Printre metodele dovedite și populare se include și interogatoriul folosind bâte de baseball. Le place să ignore regulile în timpul unei arestări spectaculoase. Munca lor este mai mult decât eficientă, iar rezultatele sunt geniale. Dar superiorii lor încep să aibă impresia că acești cowboys ai poliției, fac și greșeli și ca niște vulturi îi așteaptă să cadă în abatere. Pe scena din Paris apare o bandă de tâlhari care au jefuit o bancă cu o viteză incredibilă. Din păcate, ei sunt înarmați până în dinți cu arme automate și în timpul jafurilor crimele brutale sunt în creștere. Buren și unitatea sa trebuie să utilizeze toată ingeniozitatea și toate metodele lor în a încerca să oprească criminalii nebuni …
