Juste une question d'amour
Laurent, un tânăr care își ascunde orientarea de părinții săi tradiționali, locuiește cu cea mai bună prietenă a lui și își vede de viață până când îl cunoaște pe Cédric, un agronom care lucrează în sera mamei sale. Relația dintre cei doi devine tot mai serioasă, iar Laurent este pus în situația de a alege între dorința de a fi sincer cu Cédric și teama de a-și dezamăgi familia, în special mama, care are deja un istoric dureros legat de homosexualitatea în familie.
