Kempink
Plastický chirurg Michel Saint-Josse je na ceste do Španielska, kde dúfa, že strávi bezstresovú dovolenku v luxusnom hoteli so svojou tínedžerskou dcérou Vanessou. Keď sa mu auto pokazí blízko kempu, Michel prijme ponuku pomoci od extrovertného gigola kempera menom Patrick Chirac. Zatiaľ čo sa ich auto opravuje, Michel a Vanessa súhlasia, že zostanú v Patrickovom dobre vybavenom stane, netušiac, že vďaka sérii nešťastí to bude ich domov na niekoľko dní...
